Nhân dịp năm mới 2018 và đón Xuân Mậu Tuất, Thống đốc NHNN Lê Minh Hưng đã gửi thư chúc mừng tới toàn thể các thế hệ cán bộ, công chức, viên chức và người lao động ngành Ngân hàng cùng gia đình. BBT website trân trọng đăng toàn văn bức thư.

Kính gửi: Các thế hệ cán bộ, công chức, viên chức và người lao động ngành Ngân hàng

Nhân dịp năm mới 2018 và đón Xuân Mậu Tuất, thay mặt Ban Cán sự Đảng, Ban Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước, tôi thân ái gửi tới các thế hệ cán bộ, công chức, viên chức và người lao động ngành Ngân hàng cùng gia đình lời chúc mừng tốt đẹp nhất.

Năm 2017, kinh tế thế giới và trong nước tiếp tục có những diễn biến phức tạp, đặt ra nhiều khó khăn, thách thức cho điều hành chính sách của Ngân hàng Nhà nước và hoạt động của các TCTD. Tuy nhiên, bám sát các Nghị quyết của Đảng, Quốc hội, Chính phủ và chỉ đạo, điều hành của Thủ tướng Chính phủ, toàn ngành Ngân hàng đã nỗ lực triển khai đồng bộ, toàn diện các nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm về tiền tệ, ngân hàng và hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao.

Chính sách tiền tệ được điều hành chủ động, linh hoạt, lạm phát được kiểm soát ở mức 3,53%, thấp hơn mục tiêu đề ra. Mặt bằng lãi suất ổn định, lãi suất cho vay tiếp tục giảm; môi trường kinh doanh trong lĩnh vực ngân hàng được cải thiện, hỗ trợ tích cực doanh nghiệp, người dân tiếp cận nguồn vốn ngân hàng. Tín dụng tăng trưởng tốt, tập trung vào lĩnh vực sản xuất, lĩnh vực ưu tiên gắn với đảm bảo chất lượng tín dụng. Tỷ giá và thị trường ngoại tệ ổn định, thông suốt; thị trường vàng ổn định; dự trữ ngoại hối tăng mạnh, đạt mức kỷ lục từ trước đến nay. Công nghệ, dịch vụ ngân hàng tiếp tục phát triển, chất lượng dịch vụ ngân hàng được nâng cao. Công tác thanh tra, giám sát, cơ cấu lại và xử lý nợ xấu đạt nhiều kết quả tích cực; an ninh, an toàn hệ thống Ngân hàng được đảm bảo. Đặc biệt, Ngân hàng Nhà nước đã trình Chính phủ phê duyệt Đề án cơ cấu lại hệ thống các TCTD gắn với xử lý nợ xấu giai đoạn 2016-2020; trình Quốc hội thông qua Nghị quyết 42 về thí điểm xử lý nợ xấu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Các TCTD, tạo hành lang pháp lý hết sức quan trọng, góp phần đẩy nhanh quá trình tái cơ cấu và xử lý nợ xấu.

Những kết quả tích cực trong hoạt động ngân hàng năm 2017 đã góp phần quan trọng vào tăng cường ổn định kinh tế vĩ mô, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế vượt mục tiêu và đạt mức cao nhất 10 năm qua, được Đảng, Quốc hội, Chính phủ và nhân dân ghi nhận, đánh giá cao. Thay mặt Ban Cán sự Đảng, Ban Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước, tôi nhiệt liệt biểu dương toàn thể cán bộ, công chức, viên chức và người lao động ngành Ngân hàng đã nỗ lực vượt bậc, đoàn kết vượt qua khó khăn, thách thức, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chính trị của Ngành.

Năm 2018 là năm bản lề thực hiện Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội giai đoạn 2016 - 2020 theo Nghị quyết Đại hội lần thứ XII của Đảng. Với phương châm hành động “Kỷ cương, liêm chính, hành động, sáng tạo, hiệu quả”, Nghị quyết 01/NQ-CP ngày 1/1/2018 của Chính phủ đã xác định trọng tâm chỉ đạo, điều hành năm 2018 là tăng cường ổn định kinh tế vĩ mô, tạo chuyển biến rõ nét, thực chất trong thực hiện các đột phá chiến lược, cơ cấu lại nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng, nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả và sức cạnh tranh của nền kinh tế. Quán triệt yêu cầu đó, nhiệm vụ trọng tâm, chủ yếu đối với ngành Ngân hàng là tiếp tục điều hành chính sách tiền tệ chủ động, linh hoạt, thận trọng, phối hợp chặt chẽ với chính sách tài khóa và các chính sách kinh tế vĩ mô khác nhằm kiểm soát lạm phát theo mục tiêu đề ra (bình quân khoảng 4%), hỗ trợ tăng trưởng kinh tế đạt mức 6,7%; tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ hoạt động của các TCTD, bảo đảm an ninh, an toàn hoạt động ngân hàng; tổ chức thực hiện quyết liệt và khẩn trương Nghị quyết 42 của Quốc hội về thí điểm xử lý nợ xấu, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Các TCTD, Đề án cơ cấu lại hệ thống các TCTD  gắn với xử lý nợ xấu đến năm 2020; tiếp tục phát triển thanh toán không dùng tiền mặt; đẩy mạnh  cải cách hành chính, tiếp tục hoàn thiện thể chế, chính sách, cải thiện môi trường kinh doanh trong lĩnh vực ngân hàng...

Tôi tin tưởng rằng, toàn thể cán bộ, công chức, viên chức và người lao động ngành Ngân hàng tiếp tục phát huy những kết quả đạt được, bám sát các Nghị quyết của Đảng, Quốc hội, Chính phủ, giải pháp chỉ đạo, điều hành của Ngân hàng Nhà nước, đoàn kết, chủ động, sáng tạo, khắc phục khó khăn, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chính trị của ngành Ngân hàng, góp phần thực hiện thắng lợi Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2018 và giai đoạn 2016-2020.

Chúc các đồng chí và gia đình một năm dồi dào sức khỏe, hạnh phúc và thành công!

	Thân ái!
	LÊ MINH HƯNG
	ỦY VIÊN BCH TRUNG ƯƠNG ĐẢNG
	THỐNG ĐỐC NHNN VIỆT NAM